Tenho um dedo do pé inchado ao redor da unha e perguntei à minha mãe, profunda conhecedora de mezinhas, o que podia fazer. A dica foi colocar o pé, ou até mesmo os dois, num alguidar com água quente e rodelas de limão.*

Lá o fiz, e quando falámos ao telefone perguntou como tinha corrido, e se tinha colocado apenas um pé ou os dois. "Só um", disse. "O meu alguidar só dá para um pé, e mesmo assim é apertado". Pronto. O que eu fui dizer. O drama, o horror. 

E assim se é deserdada das raízes. Eu já chorava de rir, ao pensar, enquanto decorria a maior indignação que já vi a minha mãe ter, que não reagiria tão mal se lhe dissesse que dava no cavalo. Foi a grande desilusão, pior do que quando comecei a tatuar-me, pior do que quando percebeu que não ia ser avó, e pior ainda do que quando lhe disse que nunca mais ia comer carne. Se não querem ter problemas com mães e sogras, fica a dica - tenham sempre um alguidar impressionante em casa.