"Uma dor de cabeça atormentava-lhe as têmporas, e o mundo parecia definir-se e obnubilar-se em ciclos lentos e ébrios."

in Os Tommyknockers, de Stephen King (1987)

O mundo quê? Obnubila? Ob.. Ai. Como queria saber o que afinal aconteceu ao mundo tive de ir investigar o significado de estranha palavra.

ob·nu·bi·lar
verbo transitivo e pronominal
1. Tornar ou ficar escuro. = ESCURECER
verbo transitivo
2. Produzir obnubilações em; causar sintoma ou pródromo caracterizado por deslumbramentos ou ofuscações.

Bem, depois disto terei de ir ver o que significa "pródomo", mas dá para perceber que o mundo parecia escurecer e ofuscar-se em ciclos lentos e ébrios. Já vou dormir mais descansada.