"De facto, Pierre estava desesperado por mudar-se daquele tugúrio, mas ainda não convencera o jovem duque a dar-lhe um quarto no palácio."

in Uma Coluna de Fogo, de Ken Follett (2017)

Neste livro, Pierre é um grande filho da mãe que persegue o poder e o luxo a qualquer custo. Por isso, "tugúrio" não podia ser coisa boa se Pierre queria tanta distância.

tugúrio
nome masculino
1. habitação rústica e pobre; choça, choupana
2. abrigo; covil

Pois claro. Pierre Aumande não é homem de morar em qualquer buraco decadente. Já eu gosto muito do meu tugúriozinho!